Comments for Amaiaren bloga http://amaiaris.wordpress.com Informatikako bloga Wed, 06 May 2009 12:08:28 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Comment on Machine Translation (Questionnaire 3) by Jim Goldman http://amaiaris.wordpress.com/2009/05/02/machine-translation-questionnaire-3/#comment-44 Jim Goldman Wed, 06 May 2009 12:08:28 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=192#comment-44 Machine translation can still not replace human translators for most needs. However, using it together with human translation might make translation much more efficient. Machine translation can still not replace human translators for most needs. However, using it together with human translation might make translation much more efficient.

]]> Comment on KEVIN KELLY: The 5,000 days of the Web (the first debate) by Jane Goody http://amaiaris.wordpress.com/2009/02/05/kevin-kelly-the-5000-days-of-the-web-the-first-debate/#comment-38 Jane Goody Wed, 22 Apr 2009 06:49:53 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=93#comment-38 This topic is quite trendy on the Internet right now. What do you pay attention to while choosing what to write about? This topic is quite trendy on the Internet right now. What do you pay attention to while choosing what to write about?

]]> Comment on RESEARCH CENTERS FOR HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGIES IN EUROPE (Questionnaire 1) by Go articles::language translations, language learning, world languages and more http://amaiaris.wordpress.com/2009/03/07/research-centers-for-human-language-technologies-in-europe-questionnaire-1/#comment-19 Go articles::language translations, language learning, world languages and more Tue, 10 Mar 2009 23:33:05 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=153#comment-19 [...] [...] [...] [...]

]]> Comment on Agurra by Michael Tim http://amaiaris.wordpress.com/news/#comment-16 Michael Tim Sat, 28 Feb 2009 17:48:47 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?page_id=3#comment-16 I love your site! _____________________ Experiencing a slow PC recently? <a href="http://tinyurl.com/makemypcfaster" rel="nofollow">Fix it now!</a> I love your site!

_____________________
Experiencing a slow PC recently? Fix it now!

]]> Comment on Gorputz perfektua by Michael Tim http://amaiaris.wordpress.com/2008/10/07/gorputz-perfektua/#comment-15 Michael Tim Sat, 28 Feb 2009 17:26:34 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=8#comment-15 I love your site! _____________________ Experiencing a slow PC recently? <a href="http://tinyurl.com/makemypcfaster" rel="nofollow">Fix it now!</a> I love your site!

_____________________
Experiencing a slow PC recently? Fix it now!

]]> Comment on KEVIN KELLY: The 5,000 days of the Web (the first debate) by Michael Tim http://amaiaris.wordpress.com/2009/02/05/kevin-kelly-the-5000-days-of-the-web-the-first-debate/#comment-14 Michael Tim Sat, 28 Feb 2009 17:19:46 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=93#comment-14 I love your site! _____________________ Experiencing a slow PC recently? <a href="http://tinyurl.com/makemypcfaster" rel="nofollow">Fix it now!</a> I love your site!

_____________________
Experiencing a slow PC recently? Fix it now!

]]> Comment on Nork by Joseba Abaitua http://amaiaris.wordpress.com/about/#comment-11 Joseba Abaitua Wed, 18 Feb 2009 05:40:04 +0000 #comment-11 Ongi etorri Deustura Amaia! Ongi etorri Deustura Amaia!

]]> Comment on Web = Internet+Hypertext by Joseba Abaitua http://amaiaris.wordpress.com/2008/10/28/web-internethypertext/#comment-10 Joseba Abaitua Wed, 18 Feb 2009 05:39:15 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=37#comment-10 So you can also write in English? Good,but check * "Tim Berners-Lee sais" * "becouse of misundersanting" You should use a spell checker (it is integrated in Mozila or Chrome browsers). Also: http://www.google.es/search?q=Tim+Berners-Lee+sais http://www.google.es/search?q=becouse+of++misundersanting So you can also write in English? Good,but check

* “Tim Berners-Lee sais”
* “becouse of misundersanting”

You should use a spell checker (it is integrated in Mozila or Chrome browsers). Also:

http://www.google.es/search?q=Tim+Berners-Lee+sais

http://www.google.es/search?q=becouse+of++misundersanting

]]> Comment on Ahozkotasuna eta Idazketa by Joseba Abaitua http://amaiaris.wordpress.com/2008/12/02/50/#comment-9 Joseba Abaitua Wed, 18 Feb 2009 05:33:59 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=50#comment-9 Horixe, hau da egin behar dena erabilitako iturriekin: " Jay David Bolter-en iritziz teknologia digitalak ez dira informazio transmititzeko, soilik;" Horixe, hau da egin behar dena erabilitako iturriekin: ” Jay David Bolter-en iritziz teknologia digitalak ez dira informazio transmititzeko, soilik;”

]]> Comment on Markaketa lengoaia by Joseba Abaitua http://amaiaris.wordpress.com/2008/12/16/markaketa-lengoaia/#comment-8 Joseba Abaitua Wed, 18 Feb 2009 05:22:44 +0000 http://amaiaris.wordpress.com/?p=60#comment-8 Bikan, oso konparaketa ona. Gainera ez zara Christian Van Der Henst S.(2003) iturri horretatik gaizku ulertu orokor horretan erori! Zorionak. Bikan, oso konparaketa ona. Gainera ez zara Christian Van Der Henst S.(2003) iturri horretatik gaizku ulertu orokor horretan erori! Zorionak.

]]>